[자료] 2019 시프리 보고서 (SIPRI 연감) 한국어 요약본

 

 

 

피스모모와 피스모모 평화/교육 연구소(TEPI)가 공동으로 번역한 '2019년 SIPRI 연감: 군비, 군축, 국제안보' 한국어 요약본을 소개합니다. 

 

스톡홀름국제평화연구소(Stockholm International Peace Research Institute, SIPRI) SIPRI는 분쟁 및 군비(armaments), 군비통제, 군축에 대한 연구에 집중하는 독립적인 국제연구소입니다. 1966년에 설립되어 공개된 자료에 기반한 데이터 및 분석, 권고사항을 정책결정자, 연구자, 언론과 관심 있는 대중에게 제공하고 있습니다.

 

2019년 SIPRI 연감은 전 세계 군사비 지출, 국제무기이전, 무기생산, 핵전력, 무력분쟁, 다자간 평화활동 분야의 독자적인 데이터 및 군비통제, 평화, 국제안보 측면에서 중요한 최신의 분석을 담고 있습니다. 이번 요약본 번역이 나오기까지 꼼꼼히 감수에 힘써주신 스톡홀름국제평화연구소(SIPRI)의 장수연, 정연주 연구원님께 깊은 고마움을 전하며 2019년 SIPRI 연감 한국어 요약본을 공유드립니다. 

 

 

목차

1. 도입: 2018년 국제안정과 인간안보  1p

2. 무력분쟁 및 평화프로세스  2p

3. 평화활동과 분쟁관리  4p

4. 군사비 지출  6p

5. 국제무기이전과 무기생산동향  8p

6. 세계 핵전력  10p

7. 핵 군비축소 및 군비통제, 핵 확산 방지  12p

8. 생화학무기 안보 위협  14p

9. 재래식 군비통제  15p

10. 이중용도 및 무기거래통제  16p

+ 부록  18 p

 

 

SIPRI 연감 한국어 요약본 다운받기

 

+

 

2018년 SIPRI 연감 한국어 요약본 보기