동북아 무장갈등 위험에 대한 피스모모의 조기경보

 PEACEMOMO's early warning 

 on the danger of armed conflict in Northeast Asia 

 

2022.12.09

2022년을 살아가는 지구 위의 사람들은 매일매일 뉴스를 통해 전쟁의 소식을 듣거나 전쟁 위협의 소식을 듣습니다. 2021년 내내, 러시아와 우크라이나 및 미국을 포함한 서방 사이의 군사적 긴장과 함께 미국과 중국 사이의 대립이 심화되는 것을 지켜보았습니다. 러시아가 우크라이나를 침공할 것이라는 예고는 크게 울려퍼졌지만, 그래서 그 군사적 충돌을 어떻게 예방할 것인가에 대한 이야기는 거의 들리지 않았습니다. ...

   

In 2022, inhabitants of this planet have heard the news of war or news of the threat of war every day. Throughout 2021, we have watched the confrontation escalating between the US and China, and saw the military tension rise between Russia and Ukraine. Predictions of a Russian invasion of Ukraine sounded loud, but so little was heard about how to prevent ... 

2022年、地球上の人々は毎日のように戦争のニュースや戦争の脅威についてのニュースを耳にしました。2021年を通してロシアとウクライナおよびアメリカを含む西側との間での軍事的緊張とともに、アメリカと中国の対立が深まるのを見続けました。ロシアがウクライナに侵攻するという予告が響いても、ではその軍事衝突をどうやって予防するのかという声はほとんど聞こえませんでした。...

在2022年,生活在地球的人類每天都通過新聞聽到戰爭的消息或者戰爭的威脅。 整個2021 年,我們目睹了俄羅斯和烏克蘭以及包括美國在內的西方國家之間的軍事緊張局勢; 美國和中國之間的對立升級。俄羅斯入侵烏克蘭的預告消息廣傳,但關於如何防止兩國軍事衝突的消息幾乎聽不見。...

페이스북
카카오톡
floating-button-img